von krappii » 19. Aug 2025, 20:15
Unsere Alarmierung setzt sich so zusammen:
Stichwort Ort Straße Alarmtext
FD Waldbrand Musterhausen Dorfstraße Wald
Ich habe eine Textersetzung bei dem aus FD Waldbrand das Telegramm (Pocsag) modifiziert wird in -> FD-Waldbrand (für die Stichwortliste) und würde gerne noch den Alarmtext: Wald in -> / Wald modifizieren
Kommt es dadurch zu konflikten?
Nicht das es dann FD-/ Waldbrand wird. (Da es an Rivera angebunden ist möchte ich das hier gerne klären, bevor es zu Fehlern kommt)
Liebe grüße
Unsere Alarmierung setzt sich so zusammen:
Stichwort Ort Straße Alarmtext
FD Waldbrand Musterhausen Dorfstraße Wald
Ich habe eine Textersetzung bei dem aus FD Waldbrand das Telegramm (Pocsag) modifiziert wird in -> FD-Waldbrand (für die Stichwortliste) und würde gerne noch den Alarmtext: Wald in -> / Wald modifizieren
Kommt es dadurch zu konflikten?
Nicht das es dann FD-/ Waldbrand wird. (Da es an Rivera angebunden ist möchte ich das hier gerne klären, bevor es zu Fehlern kommt)
Liebe grüße